ESTER 6:1
In derselben Nacht konnte der König nicht schlafen und hieß die Chronik mit den Historien bringen. Da die wurden vor dem König gelesen,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שֵׁנָהshênâhsleep
- נָדַדnâdadproperly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or
- זִכְרוֹןzikrôwna memento (or memorable thing, day or writing)
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.