5 MOSE 7:13
und wird dich lieben und segnen und mehren und wird die Frucht deines Leibes segnen und die Frucht deines Landes, dein Getreide, Most und Öl, die Früchte deiner Kühe und die Früchte deiner Schafe in dem Lande, das er deinen Vätern geschworen hat dir zu geben.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עַשְׁתְּרָהʻashtᵉrâhincrease
- שֶׁגֶרshegerthe fetus (as finally expelled)
- אֶלֶףʼelepha family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
- יִצְהָרyitshâroil (as producing light); figuratively, anointing
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- בֶּטֶןbeṭenthe belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jhn 14:21, Jhn 15:10, Deu 28:3–5, Exo 23:25, Jhn 16:27, Pro 10:22, Mat 6:33, Mal 3:10–11