5 MOSE 33:8
Und zu Levi sprach er: Deine Macht und dein Licht bleibe bei deinem heiligen Mann, den du versucht hast zu Massa, da ihr hadertet am Haderwasser.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- תֻּמִּיםTummîymperfections, i.e. (techn.) one of the epithets of the objects in the high-priest's breastp
- מַסָּהMaççâhMassah, a place in the Desert
- אוּרִיםʼÛwrîymUrim, the oracular brilliancy of the figures in the high-priest's breastplate
- חָסִידchâçîydproperly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
- נָסָהnâçâhto test; by implication, to attempt
- לֵוִיLêvîyLevi, a son of Jacob
- רִיבrîybproperly, to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy;
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.