DANIEL 4:15
Doch laßt den Stock mit seinen Wurzeln in der Erde bleiben; er aber soll in eisernen und ehernen Ketten auf dem Felde im Grase und unter dem Tau des Himmels liegen und naß werden und soll sich weiden mit den Tieren von den Kräutern der Erde.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- דֶּתֶאdetheʼ{a sprout; by analogy, grass}
- אֱסוּרʼĕçûwr{a bond (especially manacles of a prisoner)}
- חֲלָקchălâqa part
- עִקַּרʻiqqara stock
- שֹׁרֶשׁshôresh{a root (literally or figuratively)}
- בְּרַםbᵉramproperly, highly, i.e. surely; but used adversatively, however
- טַלṭal{dew (as covering vegetation)}
- צְבַעtsᵉbaʻto dip
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.