2 SAMUEL 24:21
und sprach: Warum kommt mein Herr, der König, zu seinem Knecht? David sprach: Zu kaufen von dir die Tenne und zu bauen dem HERRN einen Altar, daß die Plage vom Volk aufhöre.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- אֲרַוְנָהʼĂravnâhAravnah (or Arnijah or Ornah), a Jebusite
- מַגֵּפָהmaggêphâha pestilence; by analogy, defeat
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Ch 21:22, Psa 106:30, Gen 23:8–16, 2Sa 24:3, 2Sa 24:18, Num 25:8, Num 16:44–50, 2Sa 21:3–14