2 KOENIGE 18:4
Er tat ab die Höhen und zerbrach die Säulen und rottete das Ascherabild aus und zerstieß die eherne Schlange, die Mose gemacht hatte; denn bis zu der Zeit hatten ihr die Kinder Israel geräuchert, und man hieß sie Nehusthan.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- נְחֻשְׁתָּןNᵉchushtânsomething made of copper, i.e. the copper serpent of the Desert
- כָּתַתkâthathto bruise or violently strike
- מַצֵּבָהmatstsêbâhsomething stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
- נָחָשׁnâchâsha snake (from its hiss)
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- בָּמָהbâmâhan elevation
- נְחֹשֶׁתnᵉchôshethcopper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as c
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ko e me'a 'oku kei toe
- The dismantled horned altar of BeershebaFakapapau'i 'e he keliA monumental sacrificial altar at a Judahite provincial centre was deliberately dismantled and its stones reused, in the eighth century.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Ch 31:1, Num 21:8–9, 2Ki 18:22, Deu 7:5, 1Ki 15:12–14, 1Ki 3:2–3, 1Ki 22:43, Jdg 6:25