2 CHRONIK 20:15
und er sprach: Merkt auf, ganz Juda und ihr Einwohner zu Jerusalem und du, König Josaphat! So spricht der HERR zu euch: Ihr sollt euch nicht fürchten noch zagen vor diesem großen Haufen; denn ihr streitet nicht, sondern Gott.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- קָשַׁבqâshabto prick up the ears, i.e. hearken
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Ch 32:7–8, Deu 31:6, Exo 14:13–14, 1Sa 17:47, Deu 31:8, Deu 1:29–30, Isa 41:10–16, Deu 20:4