ROMAINS 15:19
par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l’Esprit de Dieu, en sorte que, depuis Jérusalem et les pays voisins jusqu’en Illyrie, j’ai abondamment répandu l’Évangile de Christ.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἸλλυρικόνIllyrikón(the) Illyrican (shore), i.e. (as a name itself) Illyricum, a region of Europe
- κύκλῳkýklōiakin to G2947 (κυλιόω)); i.e. in a circle (by implication, of G1722 (ἐν)), i.e. (adverbial
- τέραςtérasa prodigy or omen
- μέχριméchrias far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus,
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- πληρόωplēróōto make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively)
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Co 12:12, Heb 2:4, Gal 3:5, Act 19:11–12, 2Ti 4:17, 1Co 12:4–11, Act 20:6, Act 17:10