APOCALYPSE 20:11
Puis je vis un grand trône blanc, et celui qui était assis dessus. La terre et le ciel s’enfuirent devant sa face, et il ne fut plus trouvé de place pour eux.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- λευκόςleukóswhite
- φεύγωpheúgōto run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
- θρόνοςthrónosa stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Rev 21:1, 2Pe 3:7, Mat 25:31, Dan 2:35, 2Pe 3:10–12, Rom 2:5, Act 17:30–31, Jer 4:23–26