PSAUMES 107:18
Leur âme avait en horreur toute nourriture, Et ils touchaient aux portes de la mort.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- אֹכֶלʼôkelfood
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.