ÉSAÏE 54:2
Élargis l’espace de ta tente; Qu’on déploie les couvertures de ta demeure: Ne retiens pas! Allonge tes cordages, Et affermis tes pieux!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מֵיתָרmêythâra cord (of a tent); or the string (of a bow)
- חָשַׂךְchâsakto restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
- רָחַבrâchabto broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
- יְרִיעָהyᵉrîyʻâha hanging (as tremulous)
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.