ÉSAÏE 36:11
Éliakim, Schebna et Joach dirent à Rabschaké: Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons; et ne nous parle pas en langue judaïque aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- אֲרָמִיתʼĂrâmîyth(only adverbial) in Aramean
- יְהוּדִיתYᵉhûwdîyththe Jewish (used adverbially) language
- שֶׁבְנָאShebnâʼShebna or Shebnah, an Israelite
- יוֹאָחYôwʼâchJoach, the name of four Israelites
- אֶלְיָקִיםʼElyâqîymEljakim, the name of four Israelites
- רַבְשָׁקֵהRabshâqêhRabshakeh, a Babylonian official
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- עֶבֶדʻebeda servant
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.