GALATES 1:18
Trois ans plus tard, je montai à Jérusalem pour faire la connaissance de Céphas, et je demeurai quinze jours chez lui.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἱστορέωhistoréōto be knowing (learned), i.e. (by implication) to visit for information (interview)
- δεκαπέντεdekapénteten and five, i.e. fifteen
- ἀνέρχομαιanérchomaito ascend
- ἔπειταépeitathereafter
- ἐπιμένωepiménōto stay over, i.e. remain (figuratively, persevere)
- ἔτοςétosa year
- ἹεροσόλυμαHierosólymaHierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine
- τρεῖςtreîs"three"
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.