EXODE 30:23
Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d’elle-même; la moitié, soit deux cent cinquante sicles, de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- קִנָּמוֹןqinnâmôwncinnamon bark (as in upright rolls)
- דְּרוֹרdᵉrôwrfreedom; hence, spontaneity of outflow, and so clear
- מֹרmôrmyrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
- מַחֲצִיתmachătsîytha halving or the middle
- בֶּשֶׂםbesemfragrance; by implication, spicery; also the balsam plant
- קָנֶהqâneha reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- חָמֵשׁchâmêshfive
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.