1 SAMUEL 6:18
Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu’atteste la grande pierre sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- בֵּית הַשִּׁמְשִׁיBêyth hash-Shimshîya Beth-shimshite, or inhabitant of Bethshemesh
- פְּרָזִיpᵉrâzîya rustic
- אָבֵלʼÂbêlAbel, the name of two places in Palestine.
- עַכְבָּרʻakbâra mouse (as nibbling)
- כֹּפֶרkôpherproperly, a cover, i.e. (literally) a village (as covered in); (specifically) bitumen (as
- סֶרֶןçerenan axle; figuratively, a peer
- מִבְצָרmibtsâra fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
+lea 'e 11 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.