1 CORINTHIENS 11:32
Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- παιδεύωpaideúōto train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment)
- κατακρίνωkatakrínōto judge against, i.e. sentence
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Heb 12:5–11, Pro 3:11–12, Rev 3:19, Psa 118:18, Job 5:17–18, Deu 8:5, 1Co 11:30, Psa 94:12–13