JEREMIA 13:17
Wenn ihr aber nicht höret, so wird meine Seele im Verborgenen weinen wegen eures Hochmuts; und tränen wird mein Auge und von Tränen rinnen, weil die Herde Jehovas gefangen weggeführt ist.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- דָּמַעdâmaʻto weep
- גֵּוָהgêvâhexaltation; (figuratively) arrogance
- מִסְתָּרmiçtârproperly, a concealer, i.e. a covert
- דִּמְעָהdimʻâhweeping
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.