Marko 13:19
Kwa maana siku hizo zitakuwa za dhiki kuu ambayo haijapata kuwa tangu mwanzo, hapo Mungu alipoumba ulimwengu, hadi leo, na wala haitakuwa tena kamwe.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κτίζωktízōto fabricate, i.e. found (form originally)
- οἷοςhoîossuch or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially
- κτίσιςktísisoriginal formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figurativel
- θλῖψιςthlîpsispressure (literally or figuratively)
- ἀρχήarchḗ(properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of orde
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
+lea 'e 11 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.