Luka 9:44
“Sikilizeni kwa makini haya nitakayowaambia sasa: Mwana wa Adamu atasalitiwa na kutiwa mikononi mwa watu.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- οὖςoûsthe ear (physically or mentally)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.