Luka 1:63
Akaomba wampe kibao cha kuandikia na kwa mshangao wa kila mtu akaandika: “Jina lake ni Yahya.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- πινακίδιονpinakídiona tablet (for writing on)
- θαυμάζωthaumázōto wonder; by implication, to admire
- αἰτέωaitéōto ask (in genitive case)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.