Mwanzo 40:13
Baada ya siku tatu, Farao atakutoa gerezani na kukurudisha kwenye nafasi yako, nawe utaweka kikombe cha Farao mkononi mwake, jinsi ulivyofanya ulipokuwa mnyweshaji wake awali.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- כֵּןkêna stand, i.e. pedestal or station
- עוֹדʻôwdproperly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), a
- כּוֹסkôwça cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.