Kutoka 2:14
Yule mtu akamjibu, “Ni nani aliyekufanya mtawala na mwamuzi juu yetu? Je, unataka kuniua kama ulivyomuua yule Mmisri?” Ndipo Musa akaogopa na kuwaza, “Jambo lile nililofanya lazima limefahamika.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אָכֵןʼâkênfirmly; figuratively, surely; also (advers.) but
- מִצְרִיMitsrîya Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajim
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 12:14, Mat 21:23, Gen 37:19–20, Luk 19:14, Gen 19:9, Psa 2:2–6, Act 7:26–28, Pro 29:25