1 Mambo Ya Nyakati 29:4
talanta elfu tatu za dhahabu (dhahabu ya Ofiri), na talanta elfu saba za fedha safi iliyosafishwa, kwa ajili ya kufunika kuta za Hekalu,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- זָקַקzâqaqto strain, (figuratively) extract, clarify
- טוּחַṭûwachto smear, especially with lime
- אוֹפִירʼÔwphîyrOphir, the name of a son of Joktan, and of a gold region in the East
- כִּכָּרkikkâra circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or val
- קִירqîyra wall (as built in a trench)
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.