Sofonias 2:9
Portanto vivo eu,diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel, que Moabe será como Sodoma, e os filhos de Amom como Gomorra; campo de urtigas, e mina de sal, e desolação perpétua; o restante de meu povo os saqueará, e o restante de minha nação tomará posse daquilo que era deles.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מִכְרֶהmikreha pit (for salt)
- מִמְשָׁקmimshâqa possession
- חָרוּלchârûwlproperly, pointed, i.e. a bramble or other thorny weed
- עֲמֹרָהʻĂmôrâhAmorah, a place in Palestine
- מֶלַחmelachproperly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved)
- בָּזַזbâzazto plunder
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
+lea 'e 15 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Isa 15:1–9, Isa 11:14, Deu 29:23, Isa 25:10, Jer 48:1–49:6, Isa 49:18, Zep 2:14, Jer 49:18