Salmos 77:18
O ruído de teus trovões estava nos ventos; relâmpagos iluminaram ao mundo; a terra se abalou e tremou.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- רַעַםraʻama peal of thunder
- גַּלְגַּלgalgala wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
- בָּרָקbârâqlightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword
- תֵּבֵלtêbêlthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its
- רָגַזrâgazto quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
- אוֹרʼôwrto be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
- קוֹלqôwla voice or sound
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.