Salmos 57:1
Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim; porque minha alma confia em ti, e eu me refugio sob a sombra de tuas asas, até que os meus problemas passem de mim.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אַל תַּשְׁחֵתʼAl tashchêth'Thou must not destroy'; probably the opening words to a popular song
- מִכְתָּםmiktâman engraving, i.e. (techn.) a poem
- הַוָּהhavvâhby implication, of falling); desire; also ruin
- חָסָהchâçâhto flee for protection; figuratively, to confide in
- מְעָרָהmᵉʻârâha cavern (as dark)
- צֵלtsêlshade, whether literal or figurative
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- חָנַןchânanproperly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to im
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 91:4, Psa 17:7–8, Psa 36:7, Psa 63:7, Psa 9:10, Psa 61:4, Psa 69:13–16, Rev 21:4