Lucas 7:6
Jesus foi com eles; mas quando já não estava longe da casa, o centurião enviou-lhe uns amigos, dizendo-lhe: “Senhor, não te incomodes, porque não sou digno que entres abaixo do meu telhado.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- σκύλλωskýllōto flay, i.e. (figuratively) to harass
- μακράνmakránat a distance (literally or figuratively)
- ἀπέχωapéchō(actively) to have out, i.e. receive in full; (intransitively) to keep (oneself) away, i.e
- ἑκατοντάρχηςhekatontárchēsthe captain of one hundred men
- φίλοςphílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
- ἱκανόςhikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
- ἤδηḗdēeven now
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
+lea 'e 18 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.