Lucas 22:41
E se afastou deles, à distância de um tiro de pedra. E pondo-se de joelhos, orava,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- βολήbolḗa throw (as a measure of distance)
- ἀποσπάωapospáōto drag forth, i.e. (literally) unsheathe (a sword), or relatively (with a degree of force
- γόνυgónythe "knee"
- ὡσείhōseías if
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.