Lucas 19:7
E todos, vendo isto , murmuravam, dizendo: Ele entrou para se hospedar com um homem pecador.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- διαγογγύζωdiagongýzōto complain throughout a crowd
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 7:39, Luk 15:2, Luk 7:34, Mat 9:11, Luk 5:30, Luk 18:9–14, Mat 21:28–31