Luka 19:7
Watu wote walipoona hivyo, wakaanza kunung’unika wakisema, “Ameenda kuwa mgeni wa mtu mwenye dhambi.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- διαγογγύζωdiagongýzōto complain throughout a crowd
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Luk 7:39, Luk 15:2, Luk 7:34, Mat 9:11, Luk 5:30, Luk 18:9–14, Mat 21:28–31