Jeremias 31:15
Assim diz o SENHOR: Uma voz foi ouvida em Ramá, lamentação e choro amargo: Raquel chora por seus filhos; não quer ser consolada por causa de seus filhos, pois já não existem.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- תַּמְרוּרtamrûwrbitterness (plural as collective)
- נְהִיnᵉhîyan elegy
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- רָמָהRâmâhRamah, the name of four places in Palestine
- מָאֵןmâʼênto refuse
- רָחֵלRâchêlRachel, a wife of Jacob
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
