2 Reis 7:8
E quando os leprosos chegaram aos primeiros abrigos, entraram-se em uma tenda, e comeram e beberam, e tomaram dali prata, e ouro, e vestido, e foram, e esconderam-no: e voltados, entraram em outra tenda, e dali também tomaram, e foram, e esconderam.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- צָרַעtsâraʻto scourge, i.e. (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
- טָמַןṭâmanto hide (by covering over)
- קָצֶהqâtsehan extremity
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.