2 Coríntios 3:18
E todos nós, com o rosto descoberto, refletindo como que um espelho a glória do Senhor, somos transformados de glória em glória, segundo a mesma imagem, como pelo Espírito do Senhor.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κατοπτρίζομαιkatoptrízomaito mirror oneself, i.e. to see reflected (figuratively)
- ἀνακαλύπτωanakalýptōto unveil
- μεταμορφόωmetamorphóōto transform (literally or figuratively, "metamorphose")
- καθάπερkatháperexactly as
- εἰκώνeikṓna likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblanc
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.