Pahayag 16:18
May mga kislap ng kidlat, mga dagundong, mga salpukan ng kulog, at isang nakakatakot na lindol — isang lindol na mas malakas pa kaysa sa kahit anong nangyari simula pa noong manirahan ang mga tao sa mundo, lubhang napakalakas ng lindol na ito.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- τηλικοῦτοςtēlikoûtossuch as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast
- ἀστραπήastrapḗlightning; by analogy, glare
- βροντήbrontḗthunder
- σεισμόςseismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
- οἷοςhoîossuch or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.