Pahayag 16:1
Narinig ko ang isang malakas na tinig na sumisigaw mula sa dakong kabanal-banalan at sinasabi sa pitong anghel, “Lumakad kayo at ibuhos ninyo sa lupa ang pitong mangkok ng poot ng Diyos.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- φιάληphiálēa broad shallow cup ("phial")
- θυμόςthymóspassion (as if breathing hard)
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- ἑπτάheptáseven
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Zep 3:8, Jer 10:25, Rev 15:1, Rev 16:17, Psa 79:6, Rev 15:5–8, Rev 16:2–12, Mat 13:41–42