Genesis 12:6
Naglakbay si Abram hanggang sa Shekem sa kakahuyan ng Moreh. Sa panahong iyon ang mga Cananeo ang naninirahan sa lupain.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- מוֹרֶהMôwrehMoreh, a Canaanite; also a hill (perhaps named from him)
- אֵלוֹןʼêlôwnan oak or other strong tree
- אָזʼâzat that time or place; also as a conjunction, therefore
- שְׁכֶםShᵉkemShekem, a place in Palestine
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- כְּנַעַנִיKᵉnaʻanîya Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Deu 11:30, Heb 11:9, Gen 13:7, Gen 35:4, Gen 10:18–19, Gen 15:18–21, Jdg 7:1, Jos 24:32