2 Corinto 7:14
Dahil kung ipinagmalaki ko sa kaniya ang tungkol sa inyo, hindi ako nahiya. Sa kabilang dako, tulad ng lahat ng bagay na sinabi namin sa inyo ay totoo, ang aming pagmamalaki tungkol sa inyo kay Tito ay napatunayang totoo.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- καταισχύνωkataischýnōto shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush
- καύχησιςkaúchēsisboasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense
- ΤίτοςTítosTitus, a Christian
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- εἴ τιςeí tisif any
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+lea 'e 15 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.