2 Corinto 10:13
Gayon man, kami ay hindi magmamalaki ng higit sa nararapat. Sa halip, gagawin lang namin sa hangganan na itinakda sa amin ng Diyos, na umabot hanggang sa inyo.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἐφικνέομαιephiknéomaito arrive upon, i.e. extend to
- ἄμετροςámetrosimmoderate
- κανώνkanṓna rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication,
- μέτρονmétrona measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree)
- μερίζωmerízōto part, i.e. (literally) to apportion, bestow, share, or (figuratively) to disunite, diff
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
- οὐχίouchínot indeed
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.