Pahayag 8:12
At humihip ang ikaapat na anghel, at nasugatan ang ikatlong bahagi ng araw, at ang ikatlong bahagi ng buwan, at ang ikatlong bahagi ng bituin; upang magdilim ang ikatlong bahagi nila, at upang ang ikatlong bahagi ng maghapon ay huwag lumiwanag, at gayon din naman ang gabi.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- πλήσσωplḗssōto pound, i.e. (figuratively) to inflict with (calamity)
- σκοτίζωskotízōto obscure (literally or figuratively)
- σελήνηselḗnēprobably akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι), through the idea of attractiveness); th
- τέταρτοςtétartosfourth
- σαλπίζωsalpízōto trumpet, i.e. sound a blast (literally or figuratively)
- ἀστήρastḗra star (as strown over the sky), literally or figuratively
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- ἥλιοςhḗliosperhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jol 2:31, Jol 2:10, Isa 13:10, Zec 13:8–9, Rev 6:12, Rev 8:7–12, Mat 24:29, 2Th 2:9–12