Genesis 30:40
At ang mga korderong ito ay inihihiwalay ni Jacob, at inihaharap ang kawan sa dakong may batik, at ang lahat ng maitim sa kawan ni Laban; sa kaniyang ibinukod ang mga kawan niya rin, at hindi isinama sa kawan ni Laban.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- חוּםchûwmsunburnt or swarthy (blackish)
- עָקֹדʻâqôdstriped (with bands)
- כֶּשֶׂבkeseba young sheep
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- אֵלʼêlnear, with or among; often in general, to
- לָבָןLâbânLaban, a Mesopotamian; also a place in the Desert
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.