Exodo 2:14
At sinabi niya, Sinong naglagay sa iyong pangulo at hukom sa amin? Iniisip mo bang patayin ako, na gaya ng pagpatay mo sa Egipcio? At natakot si Moises, at nagsabi, Tunay na ang bagay na yaon ay nahayag.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אָכֵןʼâkênfirmly; figuratively, surely; also (advers.) but
- מִצְרִיMitsrîya Mitsrite, or inhabitant of Mitsrajim
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 12:14, Mat 21:23, Gen 37:19–20, Luk 19:14, Gen 19:9, Psa 2:2–6, Act 7:26–28, Pro 29:25