Zechariah 10:2
Because the teraphim did speak iniquity, And the diviners have seen a falsehood, And dreams of the vanity they speak, With vanity they give comfort, Therefore they have journeyed as a flock, They are afflicted, for there is no shepherd.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- תְּרָפִיםtᵉrâphîymTeraphim (singular or plural) a family idol
- קָסַםqâçamproperly, to distribute, i.e. determine by lot or magical scroll; by implication, to divin
- חָזָהchâzâhto gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have avisi
- שָׁוְאshâvᵉʼevil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolat
- הֶבֶלhebelemptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as
- חֲלוֹםchălôwma dream
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.