Revelation 14:2
and I heard a voice out of the heaven, as a voice of many waters, and as a voice of great thunder, and a voice I heard of harpers harping with their harps,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- κιθαρίζωkitharízōto play on a lyre
- κιθαρῳδόςkitharōidósa lyre-singer(-player), i.e. harpist
- βροντήbrontḗthunder
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.