Proverbs 27:10
Thine own friend, and the friend of thy father, forsake not, And the house of thy brother enter not In a day of thy calamity, Better is a near neighbour than a brother afar off.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- שָׁכֵןshâkêna resident; by extension, a fellow-citizen
- אֵידʼêydoppression; by implication misfortune, ruin
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Pro 18:24, Pro 17:17, 1Ki 12:6–8, Luk 10:30–37, Oba 1:12–14, Pro 19:7, Job 6:21–23, 2Sa 19:24