Proverbs 10:17
A traveller to life is he who is keeping instruction, And whoso is forsaking rebuke is erring.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- תּוֹכֵחָהtôwkêchâhchastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)
- מוּסָרmûwçârproperly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.