Matthew 8:6
and saying, 'Sir, my young man hath been laid in the house a paralytic, fearfully afflicted,'Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- δεινῶςdeinōsterribly, i.e. excessively
- παραλυτικόςparalytikósas if dissolved, i.e. "paralytic"
- παῖςpaîsa boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a chil
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- μοῦmoûof me
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.