Matthew 2:11
and having come to the house, they found the child with Mary his mother, and having fallen down they bowed to him, and having opened their treasures, they presented to him gifts, gold, and frankincense, and myrrh,Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- λίβανοςlíbanosthe incense-tree, i.e. (by implication) incense itself
- χρυσόςchrysósgold; by extension, a golden article, as an ornament or coin
- θησαυρόςthēsaurósa deposit, i.e. wealth (literally or figuratively)
- δῶρονdōrona present; specially, a sacrifice
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
+11 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.