Luke 9:44
'Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- οὖςoûsthe ear (physically or mentally)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.