Luke 7:49
and those reclining with him (at meat) began to say within themselves, 'Who is this, who also doth forgive sins?'Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- συνανάκειμαιsynanákeimaito recline in company with (at a meal)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.