Luke 7:40
And Jesus answering said unto him, 'Simon, I have something to say to thee;' and he saith, 'Teacher, say on.'Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- φημίphēmíto show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- σοίsoíto thee
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- τὶςtìssome or any person or object
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.